“守正创新·赓续传承”常派经典作品《大祭桩》《破洪州》研讨会成功举办

2023年10月28日，“守正创新·赓续传承”常派经典作品《大祭桩》《破洪州》研讨会在郑州举行。

研讨会上，学者荟萃，专家云集。河南省人社厅原厅长、河南省文联专家委员会主任杨盛道，河南省文旅厅原一级巡视员、著名戏剧评论家董文建，河南省文联原一级巡视员、河南省文联原副主席、著名文艺评论家王洪应，河南省委宣传部原二级巡视员、中华豫剧文化促进会副秘书长赵钢，河南省文化艺术研究院院长吴亚明，河南省文化艺术研究院国家一级导演罗云，河南省文化艺术研究院研究员、著名戏剧评论家刘景亮，河南省文化艺术研究院研究员、著名戏剧评论家谭静波，河南省文化艺术研究院研究员、导演、编剧石磊，郑州市文化艺术研究院原院长、郑州市戏剧家协会原主席、国家一级编剧王明山，著名豫剧表演艺术家、常派传人、著名戏剧教育家孙玉菊，著名豫剧表演艺术家、常派杰出传人、中国戏剧“梅花奖”获得者、国家一级演员虎美玲，河南广播电视台戏剧广播原总监、资深媒体人木子，河南省文化艺术研究院副研究员赵培强，《破洪州》副导演杨连会、戏剧导演田冠军等艺术家、新郑市豫剧院演员代表，主办方河南广播电视台戏曲广播的代表，以及《中国文化报》《魅力中国》《河南文化网》等新闻媒体记者出席了研讨会。会议由河南省文联党组成员、副主席蒋愈红主持。

2023年10月29日是豫剧一代宗师、人民艺术家常香玉先生诞辰一百周年纪念日，为纪念常香玉先生百年诞辰，国家级非遗传承人、豫剧常派艺术杰出传承者、著名豫剧表演艺术家虎美玲携新郑市豫剧团弟子曹会敏、曹会芳复排常派经典剧目《大祭桩》《破洪州》，于2023年10月26日、27日晚在河南省人民会堂精彩上演。

在10月28日的研讨会上，与会专家领导围绕这两场演出，共同致敬豫剧大师常香玉先生，从常派艺术的薪火相传等方面进行研讨，并对虎美玲老师年近八旬高龄，仍孜孜以求培育年轻人的可贵精神表达了崇高的敬意。

蒋愈红（河南省文联党组成员、副主席）：

看了演出，真的让人眼前一亮。我知道虎老师这几年一直为新郑豫剧团的发展倾注很多心血，为了培养这两个得意门生，一招一式在指导，一字一句在指导。我是带着对虎老师的敬意，带着一份期待去观看演出的。观众的座无虚席和掌声雷动，是对这么多年辛苦付出的最好赞誉。时值今年常大师诞辰一百周年，诞辰之前能上演这两台剧目，是对常大师最好的致敬。

虎美玲（著名豫剧表演艺术家、常派传人、中国戏剧梅花奖获得者）：

今年是我的恩师诞辰一百周年，我们策划排演这两台戏，去年给他们排的《大祭桩》《宝莲灯》，我们入了精品库，常老师当年给我排《大祭桩》，原来是四场戏，“庙院”“哭楼”“打路”“祭桩”四场，后来我又增加了“退婚”“花园”“杀丫鬟”三场，这个版本尽管还有很多地方需要完善，但大家还比较认可。今年我一直在想敢不敢排《破洪州》，这个团能不能排？我心存疑虑。曹会敏、曹会芳这两个孩子表态：“我们就算脱层皮，也得把这个戏拿下来。”她们的决心让我信心倍增。《破洪州》是1987年在常老师的指导下，我开始排演这个戏，曹会敏、曹会芳她们两个很少演武戏。为了排好这两部戏，她们刻苦练习，全团演职员两个月时间没有休过节假日，任劳任怨，吃苦耐劳，精诚团结。全团人的敬业精神也激励着我。通过给他们团排戏，我也深深明白了“教学相长”这句话的含义，希望你们这一代把豫剧发扬光大。   

刘景亮(河南省文化艺术研究院研究员、著名戏剧评论家)：

我很多年没有感受到这么热闹的剧场气氛，每一个动作，甚至一个眼神观众都鼓掌、喝彩，现场气氛那么热烈，这种热烈的气氛很少有，说明了演出是成功的。

我想用三句话来说我的心情。

一、向人民艺术家常香玉大师致敬；二是向经典致敬；三是向这次成功演出付出了辛劳的虎美玲老师以及所有的创作者、艺术家们致敬。

这是在常大师诞辰一百周年之际，我们对她最好的怀念。昨天的演出我们看到了常大师基本的神韵和她的创作原则、创作理念，甚至于一些具体的创作语汇。我们也看到了常老师给我们留下的艺术精神、敬业精神和奉献精神。两位主演能完成到这种程度，没有奉献、敬业精神是完不成。

王洪应(河南省文联原一级巡视员、河南省文联原副主席、著名文艺评论家)：

我认为，这两场戏的精彩演出盛况可以进入河南戏剧史。虎美玲老师对常派的继承应该是站在最前面的人，昨天这两出戏的成功上演，我知道有虎老师的辛勤付出，所以才有了经典剧目非常精彩、完美呈现。我也看到新郑市豫剧剧团的整体实力。曹会敏姐妹俩的出彩表现，与虎老师的亲自指导有关，也有她们自己的努力有关。河南省人民会堂几千人的座位，这两场演出座无虚席，反响热烈，确实是做到了。所以，我说这个活动的价值、意义是可以进入河南戏剧史的。

我即兴赋诗两首赠与虎美玲和两位爱徒： 

戏剧担纲美名传，

艺术精湛占高端。

铁梅继承革命志，

白蛇生情恋许仙。

含悲忍痛祭桩去，

皇权威重武则天。

身健神健力不减，

培养后人开新篇。

——王洪应为虎美玲作

常派传承出栋梁，

梅芳盛开美韵扬。

大祭桩中传真爱，

破洪州里英雄强。

为文为艺多奉献，

做戏做人品格彰。

戏曲发展希冀在，

姐妹花开溢真香。

——王洪应为曹会敏、曹会芳姊妹花作

石磊（河南省文化艺术研究院研究员、导演、编剧）：

看完演出，我很高兴，我要向这两出戏的缔造者人民艺术家常香玉大师，向经典的传播者虎美玲先生，向经典的传承者常派艺术的姊妹花，向全体新郑市豫剧团的演职员，应该深深地鞠一躬。

我认为，昨天的演出应该是学习经典、演绎经典、复排经典的成功典范。虎美玲的传承是忠诚的，是原汁原味的，但她也有创新，她对色彩的搭配、头面的应用都是很讲究的。如果说常老师是美的创造者，她的学生虎美玲就是美的传播者，她的学生是美的传承者。在当代的舞台上，我可以说是虎美玲把常派艺术、豫剧的美好重新带给了我们的豫剧。从他们的演出中，我看到了豫剧的未来希望和无限潜力。

董文建（河南省文旅厅原一级巡视员、著名戏剧评论家）：

看了这两场演出我感觉很激动，也很振奋。要感谢我们敬爱的虎美玲老师。虎老师是常大师的亲传弟子，是我们省现有的国家级非物质文化遗产豫剧代表性六个传承人之一。虎老师已经78岁高龄，她几十年为常派艺术发展殚精竭虑、不遗余力。在纪念常大师诞辰一百周年之际，为她的两个爱徒曹会敏、曹会芳排了常派名剧《大祭桩》和《破洪州》。她耗费大量心血。在这两出戏里，她不但是传承大师的艺术，还创新性地发展了常派艺术，使这两出戏看起来更加丰满、更加好看。如果没有虎老师的幕后奉献，就没有这两出戏的圆满呈现，所以我们要衷心地感谢虎老师。

我们要向新郑豫剧团全体演职员表示感谢，感谢你们为省会观众奉献出了两台高质量、高水平的演出。新郑市豫剧团目前是我省县区级剧团中最优秀的剧团之一，最近几年排练出不少优秀的剧目，他们排的这些优秀剧目在全省大赛中屡屡获奖，很不容易。希望你们再接再厉，再创佳绩。

罗云（河南省文化艺术研究院、河南省导演学会会长、国家一级导演）：

虎美玲作为常派传人，一直在培养学生成才，这是一般演员不具备的，我深深感觉到她对演员的培养是真诚的，是认真的。她是非常认真的艺术家，也是创造性的艺术家，比如“哭楼”的唱腔，在高音和旋律方面，她是有很大发展的。

我发现曹会敏、曹会芳学得很好，她们对人物的表达非常深刻、非常充分，而且她们在声腔的运用方面非常好，特别是高腔方面很难得。有自己的体验，有自己的创造，是在前人的基础上的继承创新，她们是很难得的姊妹花，一直在排戏，重于实践，重于排练，重于继承，取得了很多成绩。

孙玉菊（著名豫剧表演艺术家、常派传人、著名戏剧教育家）：

我的师妹虎美玲在培养下一代上做出了很大贡献。教学生很不容易，跟唱戏是两回事。唱戏，你自己就可以；教学生他不会，你得耐心教他，还不能着急。美玲能把曹会敏、曹会芳培养成这么好的接班人，是下了大功夫的，这是我学习的榜样。看了新郑市豫剧团的阵容，我是很受感动的，这是后起之秀，是常派的接班人，后继有人。祝贺你们！ 

赵培强（河南省文化艺术研究院的副研究员）：

好多年没有看过这么过瘾的豫剧，这个戏出乎我的意料，真好。我在想，为什么能够这么好？

第一，曹会敏、曹会芳姊妹两个为首的演员，解决了常派声腔对演员特殊的要求。常派声腔特点和其他不一样，它的力度比较强大。要求演员真假声、胸腔、喉咽腔都要存在。她们做得非常好，而且她们的声音条件很好，很脆，很亮，又很甜，让我感觉很吃惊。在演唱的过程当中，没有出现破绽，一气呵成，一以贯之，非常舒服。所以，我说很享受。

第二，她们的演唱很好地诠释了常派声腔的“收”和“放”的关系。。

第三，她们唱出了常派的韵味，唱出了戏曲的戏味，这一点在当下阶段尤其难得，这些肯定是虎老师一腔一调扣出来的，这是听录音学不出来的，只有老师细扣，才能把问题纠正出来。 

王明山（郑州市文化艺术研究院原院长、郑州市戏剧家协会原主席、国家一级编剧）：

常大师是伟大的人民艺术家，虎老师是优秀的传承人。通过她个人能力以及她对艺术的贡献，把常派艺术不仅传播到了京、津、沪、粤、台湾，而且演到新加坡、欧洲，为豫剧的传播确实做出很大的贡献。在培养弟子、传承艺术方面，她确实不得了。新郑市豫剧团我比较了解，尤其对这个姊妹花，我一直看着她们长大。在虎老师精心指导下，她们不断成长，不断成熟，现在成为非常全面的优秀演员，是河南戏剧界的一道亮丽风景。祝愿曹会敏、曹会芳在常大师的艺术灵魂的支持下，在虎老师指导下茁壮成长，不断地突破自我，早日成为晶莹的彩玉、美丽的风景。      

木子（河南广播电视台戏曲广播原总监）：

我觉得，通过这两出戏的排练，让整个新郑团的表演水平上了一个台阶。虎美玲老师一定是下了大功夫的，姐妹俩也一定下功夫去学，去琢磨了。但是艺无止境，还有方方面面的问题需要你们去琢磨，还是需要好好去研究。我希望你们在创作新的角色的时候，不要把老的东西完全扔掉。你们学的常派声腔一定要应用到今后的艺术创作当中。艺术不会亏待你们的，只要下功夫去学去练，就一定能在艺术上取得更高的成就。 

谭静波（河南省文化艺术研究院研究员、著名戏剧评论家）：

第一，你们选择了一项非常好的创意。这个非常好的创意就是“梨园花开别样红”，这个“别样红”是什么？“别样红”就是传承薪火推新人。常派艺术的弘扬，重要的目的是我们得有传承人，我们得有新人。两位新秀红得热烈，红得灿烂，令人耳目一新。

第二，你们选择了一位最佳的老师——虎美玲老师。因为虎美玲老师是非常有功力的闺门旦，她是非常有责任心、非常有奉献精神的老师。虎老师是常老师最得意的弟子，更是非常有实力的传承人，她的传承，守正创新，守得好，创得好。    

第三，你们选出了两个最佳的传承剧目。这两出剧目是戏剧之经典。《大祭桩》这个剧目情节引人入胜，《破洪州》这个戏有俗有雅，有情有趣，非常难得。这两出戏不仅是戏剧之经典，也是常派之经典。两出常派戏，一对姐妹花，亮丽齐绽放，常派发新芽。

吴亚明（河南省文化艺术研究院院长）：

对大师最好的纪念就是在舞台上活态呈现她的剧目。我想谈三点：第一，要说一下虎美玲老师。虎老师不仅有曹会敏、曹会芳姊妹花，还有河南、山西、山东、新疆、台湾等地的很多学生。有这么多优秀的学生在舞台上呈现，这是您非常大的功劳，您是非常优秀的传承人。

第二，谈一下两位主演曹会敏、曹会芳。我早就看过你们的戏，也知道是非常优秀的姊妹花，昨天晚上的呈现真的是大开眼界，老师优秀，学生优秀，所以舞台才能完美呈现。从这个戏看得出来，曹会敏、曹会芳是比较出色的传承者。

第三，新郑市豫剧团是一个非常优秀的基层院团，我们再考虑推介去北京做基层员团戏剧汇演的时候，要把新郑市豫剧团纳入这个序列。你们的实力到北京绝对会为豫剧增光添彩。

赵钢（河南省委宣传部原二级巡视员、中华豫剧文化促进会副秘书长）：

看了这两出戏，我非常高兴，也非常兴奋，这两台由虎老师亲自指导，由你们两位来担当主演，演出非常精彩。我向虎老师表示由衷的敬意，这么大的年龄，花那么大的精力给弟子们把剧目从头到尾串下来，确实不容易。

通过这两天的观众热烈反响，大家可以看到、听到掌声、喝彩声几乎是一波未平，一波又起。为什么这样？因为有它的独特魅力所在。传统戏有很强的生命力，有很强大的艺术魅力。我们民族戏曲的传承是靠着一代一代人的坚守才完成的，靠虎老师这样的艺术家培养一批又一批的孩子，培养一批又一批的种子，曹会敏、曹会芳你们以后也要像这些前辈一样去传承。这样我们的戏才能薪火相传，生生不息。

杨盛道（河南省人社厅原厅长、河南省文联专家委员会主任）：

我昨晚看了《破洪州》，感到很振奋。这个戏是“连天、接地、入土”，这个戏是“家国情怀烟火气，两国交战风急行，社会问题家庭化，嬉笑怒骂豪气升”。在家常里短烟火气中呈现着爱国主义情怀，特别是听到“久离边庭战马狂”的唱段，激起我们的豪情。演出非常成功，老年观众看得是如痴如醉，中年观众手掌拍得发累，青年观众精神百倍。昨天不仅有老年观众，还有很多年轻人，证明这个戏是成功的。 

曹会敏（常派再传弟子、新郑市豫剧团团长）

首先非常感谢各位专家和各位领导，能够参加新郑市豫剧团这两部戏的研讨会，感谢各位领导对我们梨园姊妹花，对我们新郑市豫剧团的褒奖和鼓励。

首先我要感谢我的师父虎美玲，我今天在这给老师深深地鞠一躬。因为师父为我们俩倾注很多心血，方方面面都会一点一滴给予指点。生活中的恩师慈爱如母，但是在排练场上，恩师如严父，对我们要求特别严格。俗话说：“严师出高徒”。这几年我师父在新郑市豫剧团一驻扎就是两三个月，给我们排戏、扣戏，不厌其烦，诲人不倦。虎老师不仅为我们俩一丝不苟地排戏，而且对我们团所有演员，包括服装、舞美、灯光等方面都倾注了大量心血。

感谢新郑市各级领导为我们排戏提供了很大的帮助，这两部戏的成功上演，也是各级领导的大力支持的结果。

感谢各位领导、专家老师在百忙中给我们这两部戏给予的褒奖、鼓励，对老师们提出的宝贵意见，我们一定虚心接受，认真加工提高，不断完善，精益求精。

我们将会在今后的艺术道路上，按照我师父的要求和各级领导、专家的期望，多排常派的经典大戏，把常派艺术发扬光大，薪火相传！(文/大雄 陈静 图/胡玲娣 郭伟峰）